登录

《满庭芳 悟生死》元马钰原文赏析、现代文翻译

[元] 马钰

《满庭芳 悟生死》原文

七十韶华,暂时光景,寻思一向沉吟。酸辛入鼻,苦痛事攒心。生死都来两字,既生身、有死相临。堪养氯,要逃生死,物外去搜寻。心开通妙用,火中养木,水里生金。把乾坤骨髓,收向朱林。龙虎变成婴姹,灵灵显、岂论阳阴。无生灭,真真了了,跨鹤上瑶岑。

现代文赏析、翻译

满庭芳·悟生死

七十春秋,短暂光阴,思绪难定。酸辛味涌,痛心疾首。生与死两字交错,此生初至,已有亡影。思如何能逃离生死,探寻外物之谜。

心灵开放,妙用显现。木养于火,金生于水。乾坤之精髓,藏于赤色之地。龙虎相交,化作婴儿姹女,灵妙显露,不论阴阳。无生无灭,真真了了,乘鹤仙去至瑶台。

现代文译文:

七十岁的人生,就像短暂的时光,难以琢磨。心酸苦痛涌上心头,让人难以忍受。生与死这两个字在我心中交织,生命刚刚开始,就已经有死的影子。我思考着如何才能逃离生死轮回,去寻找超脱物质世界的奥秘。

心灵敞开,智慧显现。火中养木,金生于水。天地间的精髓,都被我藏在赤色之地。龙虎相交,化作婴儿姹女,他们的灵妙无比显露出来,无论阴阳。无生无死,真正的智慧清晰明了,我骑着仙鹤飞向了仙境。

这首诗表达了作者对生死的深刻感悟,以及对超脱生死、追求永恒的追求。作者认为人生短暂而无常,生死轮回是不可避免的,因此应该寻求超脱物质世界的奥秘,达到无生无死的境界。作者通过描绘火中养木、水里生金等象征性意象,表达了炼丹修仙、追求长生不老的思想。整首诗充满了哲理和玄妙,令人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号