[元] 马钰
尽说仙家饮酒,仙家不饮糟浆。自然玉液味偏长。浇溉黄芽荣旺。月下风前清爽。荐杯玉蕊馨香。醉经饱德访蓬庄。高卧仙宫方丈。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
西江月·尽说仙家饮酒
马钰 〔元朝〕
尽说仙家饮酒,仙家不饮糟浆。自然玉液味偏长。浇溉黄芽荣旺。 月下风前清爽,荐杯玉蕊馨香。醉经饱德访蓬庄。高卧仙宫方丈。
马钰这首《西江月》虽然还是围绕“仙家饮酒”来阐道,但“不饮糟浆”四字,已经把他的真意透露了出来。道家讲酒,在人看来,无非是助兴之物,但在道家看来,酒却是一种“玉液”。玉液是什么?就是天地自然之精气,是道之所在,命之根基。“不饮糟浆”,固守于正路,“自然玉液味偏长”。炼就纯阳至刚的真功,再来济世救人,“醉里乾坤自在身”。说神仙住在荒郊野外是有根据的。“蓬庄”,就其幽静之义。诗意自然淡和。“不饮糟浆”,不只是他个人的嗜好,而且关系到“黄芽荣旺”,关系到大批人修炼的成败。马钰在此并不是在饮酒问题上存有偏见,他的真正用意是反对以酒为淫秽之物,反对滥饮。马钰虽然不是禁欲主义者,但他并不是以纵欲主义者来对待生活的。他的养生观是非常健康的。从他的一生来看,他确实是一个“月下风前清爽,荐杯玉蕊馨香”的人。
“醉经”二字,是他一生的写照。“饱德”二字,是他一生的座右铭。“访蓬庄”三字,是他一生隐逸思想的集中体现。“高卧仙宫方丈”,是他一生追求的最高境界。他以仙人为伴,与神仙为伍,以仙宫为家,以方丈为住地。这是他一生追求的理想生活环境和生活方式。
“尽说”二字,说明道家确确实实是以酒为一件大事来对待的。道家认为饮酒可以修道、悟道、证道、得道。在他们的修炼过程中,酒占有十分重要的位置。因此,道家有很多与酒有关的记载和传说。在《全真集》中就有很多关于他们修炼酒丹的记载。因此,饮酒一事,不可等闲视之。但是马钰认为,道家的饮酒与世俗不同。他们是以酒为道的,不是以酒为欢的。他们是在酒的作用下,达到修性炼气、返本还元的目的的。他们追求的是一种“月下风前清爽”的精神境界和生活方式。这是马钰本人毕生所追求的。因此,他在《西江月》一词中特别强调了这一点。
现代译文:
大家都说神仙喝酒,然而真正的仙家并不喝那些用糟粕做成的劣质酒。而是依靠大自然的恩赐,品味那甘甜醇厚的玉液琼浆。这种甘露浇灌下,黄芽定会繁荣茂盛。月下清风前,饮酒谈笑间,荐杯中玉蕊馨香。沉醉其中并饱含德行的人们常常去拜访蓬庄这样的隐居之所。最后高卧于仙宫方丈之内,享受清净和美好人生。