登录

《战掉丑奴儿》元马钰原文赏析、现代文翻译

[元] 马钰

《战掉丑奴儿》原文

当厨听取扶风劝,煮粥休稀。稠厚些儿。慎勿谩他人肚皮。起慈悲。朝朝日日心休倦,好趁辰时。兼解寒威。积此真功莫要亏。得洪禧。

现代文赏析、翻译

战掉丑奴儿·道号玄玄

原文

当厨听取扶风劝,煮粥休稀。稠厚些儿。慎勿谩他人肚皮。起慈悲。 朝朝日日心休倦,好趁辰时。兼解寒威。积此真功莫要亏。得洪禧。

这是一首悟道的诗。旨在表达作者的求道历程。“粥勿吃稀,肚皮相关”。体现了粗茶淡饭之道,“勿论新仙,脚踏实地”则是自认不致虚飘游远的夸耀;“每日早,早起以求神仙之道,小心行之以身体力行”。因此这是一首颂道、述道之诗,极富有朴素精神,也许能够激发那些平凡、简单生活之人的向上心吧。

译文:

厨房中细细品味着那扶风的话,熬粥别太稀。稍微浓稠点儿。可别轻易让人知道饿了吃。升起慈悲的心意来。一天一天心里不急不倦,把握住好时间时机,用以解除寒意。这般真情功夫不会白费。迎来大吉利喜之相。

赏析:

起句‘当厨听取扶风劝’,向道友劝诚立誓,莫要贪恋酒肉荤腥,而要注重养生之道,否则会因饮食失宜而致病伤身,有负于人。‘煮粥休稀’,谓饮食有节,不可过饱,‘稠厚些儿’进一步说饮食要适量,不可过饱,‘慎勿谩他人肚皮’是说不要让给他人吃粥,那就过于稀薄了;小心操作不会给别人吃得太多了——人之仙子还要求成家立业与天伦之乐也要防不厚道的行为(特别是人生以生命健康第一),更是明白勤俭节约可延年益寿了——吃得干净不算、且不让旁人偷懒是非常有利于自我修炼的呢——从吃粥小事可以见出人修炼的道路也是不可走歪的!‘起慈悲’一句劝诚立誓之人行事不要伤及无辜性命了,以免害命过重了——一切慈悲为怀!在《无德》一诗中‘做人不把人欺’的德行是要坚持到底的!此句从大处着眼细处落笔矣。所谓炼己纯熟于目前日常生活琐事上做到由仁者不忧之心去保有仙家的眼光见识罢了;此种认识已然揭示‘日日新’的意思和可能发生新状况与应变得通权应的态度,至此彼功课里面顺带回应曾经说道的可不可以寄粥问题里啰……说明没有别的可以仰仗能得长久,只有功课得‘久于其道’(借用一句名言而已)才有成仙大道啊!也是对此修炼之路持之以恒的可贵精神的点拨啊!可谓文约意深呢!也反映了古人以实修为基础方可有所悟性得之哲理和行事风格啊!‘朝朝日日心休倦’说明修炼之路并非易事啊!须要坚持不懈、持之以恒、锲而不舍的精神啊!否则就会半途而废、前功尽弃了;此句还说明道家之道贵在平常心、清静无为、顺其自然、返朴归真、随缘任重等道家精神呢!‘好趁辰时’则说明了时间宝贵、惜时如金之意;古人认为子时是一天之中阴气最盛而阳气始生的时刻,是时候去修炼了——‘辰时’即现代时间之说之早晨7点到9点之间——此时人已起床、吃过早饭、处理完家务等俗事之后,正是修炼的最佳时刻;因此古人认为此时是神仙也该起床练功了;此句还说明修炼要趁年轻力壮之时抓紧时间进行修炼啊——积此真功莫要亏说明精诚所至金石为开的哲理——久而久之、锲而不舍会有大的成就和造化!对于平时工作压力比较大或无事可做而精神无聊烦躁之人非常适合打坐冥想与去积极锻练啊——让自己慢慢平和下来修养身心了;最后‘得洪禧’则说明了修道之人会福气多多、吉祥如意、好运连连的;道家讲求福报和积德行善来之福报才是长久和有意义的;同时道家也讲求顺其自然和无为不争的人生哲学;此句还说明了人生的任何收获都应自律与克己复礼呢……其中精神养生的重要性就在于此了;诚属老祖宗留下来的人们追求身体健康与心灵纯净的美好典范!这于人们当下的社会公德和操守修身与构建和谐社会不是极具示范作用吗?人通过养生活动认识

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号