登录

《黄鹤洞中仙 俗卜算子 继重阳韵》元马钰原文赏析、现代文翻译

[元] 马钰

《黄鹤洞中仙 俗卜算子 继重阳韵》原文

得遇无思算。自是能明彖。极谢风仙特地来,把我专专唤。要脱轮回难,锻炼神光灿。真乐真欢永没愁,愿作云霞伴。

现代文赏析、翻译

得遇无思算

原是金丹术数,自然能明卦。

多谢神仙特地来,把我专专唤。

脱了轮回难,锻炼神光焕。

真乐真欢永没忧,愿作云霞伴。

现代文译文:

偶然得到了修道的法门,自然能够推算未来。

多亏得神仙特别地来点化,让我一心一意地修道。

为了摆脱生死轮回的困境,我修炼出神光灿烂的道术。

真的快乐,真的欢愉,永远没有忧愁。我愿意化作云霞陪伴道友。

赏析:这首词上片“得遇无思算,自是能明卦”两句说明作者偶然得到了修道的法门,自然能够推算未来。下片“要脱轮回难,锻炼神光焕”两句讲述作者通过自身的修炼已经摆脱了生死轮回的困境,修炼出神光灿烂的道术。“真乐真欢永没忧”两句表明作者内心的真正快乐和欢愉的情感,永远没有忧愁。最后“愿作云霞伴”说明作者愿意在仙道的道路上陪伴道友一起修道。整首词描绘了作者修道的经历、感受与志向,表现了作者对仙道的虔诚与向往。全词语言朴实、情感真挚,展现了作者淡泊名利、追求自由的精神境界,是一首优秀的道教诗歌作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号