登录
[元] 马钰
刘子温，性通达。父子三人，尽皆落发。便不？、有相行持，认无妙法。个内净清灵宝塔。玉象金狮，绕围七匝。蓦然间、响亮玎铛，显妙音
清心镜 华亭严因院主
刘子温，性通达，父子三人，尽皆落发。便不？有相行持，认无妙法。
个内净清灵宝塔，玉象金狮，绕围七匝。蓦然间，响亮玎铛，显妙音。
古韵今译，现代译文如下：
刘子温，性格通达明理。他的父亲、儿子和弟弟，都削去了头发做了和尚。他难道不眷恋尘世吗？他依附于世俗的行径，却妄想寻求无上的妙法。
内心清净庄严如同宝塔，玉象和金狮围绕，这是他的内在世界。突然间，叮当作响的法器声音响起，他内在世界的妙音显现出来。
这首词通过描绘华亭严因院主的生活，表达了作者对淡泊名利、向往清净生活的向往和追求。同时也反映出元代禅门中，士大夫知识分子参禅悟道的风气。这种追求超越世俗的束缚，寻求内心的清净和自在，也是中国文化中一种重要的精神追求。
微信扫一扫
马钰诗词推荐