[元] 马钰
我因醉里曾疏脱,誓不衔杯。识破浮财。气不闲争色怎埋。免非灾。重重得遇修行做,洗涤灵台。保护灵胎。直待灵珠变个孩。赴蓬莱。
马钰的《战掉丑奴儿 自戒》中传达了许多生活中的警句,字里行间饱含了他的自身的人生经历以及对人生深深的洞见。词句的意思是诗人的自戒之言,但也深入人心,包含了许多人们可以在日常生活中的实际行动和道理。这首词作实际上表达了一个精神觉醒的主题。
原文解读:诗人以饮酒为主题,讲述自己在醉酒之后疏忽大意,发下誓言,永远不再醉酒之后为口腹之欲去追求金钱名利,从虚浮无实的事物中清醒过来。这些表面上看似简单的事情,但其实内含深刻含义。它们表明,我们必须明确地了解什么是我们真正想要的,不能被外在的虚浮之物所迷惑,只有远离这些东西,我们才能真正的从内心获得安宁。
再结合词中提到的“气不闲争色怎埋”,这里的“气”指的是争斗之气,是对于物质利益的争夺之心。这句话的含义是,如果我们对物质财富和名利没有过多的追求,就不会被它们所束缚,就不会被其所累。这样我们就能更轻松地摆脱生活中的各种烦恼和压力。
整首词在讲述自我警戒的同时,也描绘了一个理想的修行生活。词中的“洗涤灵台”、“保护灵胎”等词句,都表达了诗人对于精神修养和内在世界的重视。而“灵珠变个孩”则是对修行后内心变化的一种形象描述,象征着内心的智慧和纯净。
现代译文:在醉酒中,我曾经疏忽大意,从此我发誓不再贪杯。我明白浮华虚荣并不能为我带来真正的满足。我决心不再为争夺名利而争斗,也不会因为虚荣而陷入沉沦。这样我才能避免灾祸,过上幸福的生活。在修行中,我不断洗涤心灵,保持内心的纯净。我保护自己的精神家园,等待内心的智慧和纯洁像孩子一样展现出来,最终我希望能达到蓬莱仙境。
总的来说,《战掉丑奴儿 自戒》是一首充满智慧和哲理的词作,它不仅表达了诗人的自我警戒和修行理念,也揭示了人生的一些真理。它鼓励我们远离虚荣和名利,追求内心的平静和智慧,最终达到人生的理想境界。