登录
[元] 马钰
都同急。务场无本为愁客。为愁客。祷他官长，免教亏隔。遇予咒酒忘忧测。能医百病如扶溺。如扶溺。更宜规措，自然增息。
当然，这是一首道教文化的作品，涉及到古代文化和一种神圣的情感交流，带有中国传统文人悲天悯人、知音难得的心情，用来赞美、期待他的友人马彦高的“气和生缘，吉祥慧福”，对他生命的体验提出了丰富的意见和关注。下面是我的分析。
原词的意象有非常显著的特点：悲伤，困惑，急迫的期望。所有这些都弥漫在生活的常态之中，却寓言了一种强大的影响力和祝福，那种影响力即是他的个人生活，对他的认知力寄予深深的祝福，进一步推进说辞劝慰生命的重大秘密。“免教亏隔”，“期命和平增休”。因为用韵一般为组别两头的“得”，“宅”，“摘”及各调词之间大异文读读音的上韵或鱼韵相连呼的地方变押上下相配元音自对，所以韵脚上显得特别响亮。
马钰的这首赠言诗，在表达上，以一种深情而恳切的口吻，表达了他对友人的深深关怀和祝福。他希望马彦高能够摆脱生活的困扰和困惑，获得真正的和平与幸福。他相信通过他的咒语和酒的神奇力量，马彦高可以治愈百病，增加生命的活力。这种信仰和期待，既是对友人的鼓励，也是对生命的尊重和热爱。
在现代文译文中，我会尽力保留原诗的情感和深度，同时用现代的语言表达出来。
“我们都一样，生活充满了困扰和困惑。你作为愁客无助的寻找解脱，这就是我们为什么这样担忧你。试着向上司祷告请求支持你，尽可能减少与你隔膜的可能。就像我有独特的咒语能够唤起忘记忧虑一般的力量。我的神奇药方可以像抢救在河里的人一样救治百病。更确切的说，这些对于生命的进一步规范和建议会让我们的生命力如涓涓流水不断”。
这是一篇既深具人情味又饱含生命智慧的诗篇。诗人在字里行间表达了对友人的深深关怀和尊重，对生命的敬畏和热爱。这种深情厚谊和敬畏生命的态度，在我们的生活中也是非常值得提倡和发扬的。无论何时何地，我们都应该以友爱和理解的态度对待他人，尊重并珍爱我们的生命。
微信扫一扫
马钰诗词推荐