登录
[元] 马钰
外颠倒，爱欲似冤雠。富贵荣华都不顾，人情浓处急抽头。物外做持修。内颠倒，真火戏清流。六月降霜麻麦秀，三冬时雨润丹丘。云步访瀛
望蓬莱·外颠倒
外颠倒，爱欲似冤雠。 富贵荣华都不顾，人情浓处急抽头。 物外做持修。
内明达，真火戏清流。 六月降霜麻麦秀，三冬时雨润丹丘。 云步访瀛洲。
现代文译文：
外在的世界，颠倒混乱，爱欲如同冤家对头。 人们追求富贵荣华，却不顾及人情世故。 一旦在繁华中迷失，就得迅速抽身。 在物欲之外修炼自我，把握自己。
内心世界通明达理，贪婪像一场水上嬉戏的玩火。 就像六月的麦田麻花开始萧条，早一步寻找下雪和降水丰厚的机遇，正如山谷之间所云的深秋丰厚大觉之后登幽州。 在这物欲横流的社会中，应该像云一样轻盈飘逸，独自探访自己的乐园。
诗人通过描绘外部世界的混乱和内心的通明，强调了理性和明智的重要性。他告诫人们要摆脱物欲的束缚，追求内心的平静和自我完善。诗人以生动形象的比喻，表达了对人生的深刻洞察和智慧。这首词也反映了元代文人雅士对人生的思考和追求，具有一定的文化价值。
微信扫一扫
马钰诗词推荐