登录
[元] 马钰
养家苦,恋尘缘。
铺谋活计望千年。
奈凡躯,不久坚。
修行好,结良缘。
功成行满不排年。
做神仙,因志坚。
【原文鉴赏】
“养家苦,恋尘缘。铺谋活计望千年。奈凡躯,不久坚。修行好,结良缘。功成行满不排年。做神仙,因志坚。”这是元代诗人马钰的一首表达出世修仙思想的一首诗。字面上描写养家活口的辛苦和不易,恋恋不舍的尘世情结。但又透露出一丝厌世悲观的思想。想要为生活铺垫一份长久稳定的谋生策略,一千年似乎是唯一的出路。然而对于这凡俗的躯体,无法长期保持坚韧的决心和意志。但马钰并不甘于平庸,他选择了修行之路,希望能够找到一段美好的缘分。
【现代文译文】
养家糊口是件苦差事, 我深陷于这纷扰的尘世中。 谋划着如何生存,如何活下去, 希望能看到千年后的未来。 然而,这凡俗的身体, 无法长期坚持下去。 修行,是我最好的选择, 结识良师益友,共度修行岁月。 当功德圆满之时,无需再计较年岁。 我要成为神仙,因为我的意志坚定不移。
在这首诗中,马钰表达了他对尘世的厌倦和对修行的渴望。他清楚地知道修行需要坚定的意志和长久的坚持,但他不畏艰难,因为他坚信功德圆满后能成为神仙。这种对修行的执着和追求,是值得我们敬佩和学习的。