登录
[元] 马钰
清将功夫做。自是生玄露。密洒灵苗溉紫芝,渐觉气神住。谨谨须当诉。决定参随去。物外勤修大药成,同上蓬莱路。
黄鹤洞中仙 继重阳韵
马钰
清将功夫做。自是生玄露。 密洒灵苗溉紫芝,渐觉气神住。谨谨须当诉。决定参随去。 物外勤修大药成,同上蓬莱路。
赏析:
这是一首学道诗歌,主要描绘了道家修炼的途径。 “清将功夫做。”中的“清”在此处意为清洁、清新,也就是要求修炼者内心要保持清新,不能有杂念。“将功夫做”就是去做修炼功夫,也就是进行修炼活动。“自是生玄露”中的“生玄露”是一种比喻,指的是在修炼过程中出现的特殊现象,即练功中出现的“灵感”或“气感”。“密洒灵苗溉紫芝,渐觉气神住”这两句是说在清理内心,做好修炼之后,修炼者的精神状态会发生改变,就像灵露滋润了紫芝一样,逐渐感觉到气神的存在。“谨谨须当诉”中的“谨谨”是强调修炼者要谨慎小心,不可有丝毫马虎。“当诉”就是倾诉、表达的意思,也就是要把自己的感受和体验表达出来,与他人分享。“决定参随去”中的“决定”是果断、肯定的意思,“参随”是指跟随他人或某种思想或某种学派。“物外勤修大药成”中的“物外”是指超脱世俗烦扰的地方,也就是指修炼的境界。“大药”是指修炼的成果。“同上蓬莱路”中的“蓬莱路”借指仙路,也就是得道成仙的道路。整体来看,这首诗歌表达了作者通过修炼而达到身心清洁,精神愉悦,并能跟随道家学派修炼,以期达到得道成仙的境界。
现代文译文:
保持内心的清洁清新,进行修炼功夫。从中自然会生出一种如露水般清澈的感觉。用灵妙的功夫去滋润培养紫芝这样的灵药,修炼者的气息和神韵也会逐渐稳定下来。要谨慎小心地表达自己的感受和体验,果断地跟随道家学派去修炼。在超脱世俗的境地中努力修练,直至大药炼成,然后就能踏上仙界之路。