登录
[元] 马钰
初出家，访道友。恰似猛虎，下山游走。未曾经、锻炼顽心，轻触著哮吼。炫多能，夸好手。抄录名方，专行拯救。平胃散、虽则全无，穷气
《清心镜 叹前非》原文是元代诗人马钰的作品，描绘了人生的探索和修行的道路。我基于这首诗词的意象和情感，创作了现代文译文，试图将古人的智慧和现代的语言结合起来，使读者能够更好地理解和感受诗词的内涵。
原文：
初出家，访道友。
恰似猛虎，下山游走。
未曾经、锻炼顽心，轻触著哮吼。
炫多能，夸好手。
抄录名方，专行拯救。
平胃散、虽则全无，穷气。
译文：
起初离开了熟悉的环境，寻访志同道合的友人，独自面对世界的决心如猛虎下山般的勇猛。未经过尘世的锤炼，坚韧不屈的心性就像一块顽石，一旦触碰到世俗的纷扰，就会发出如同猛虎般的咆哮。
自负于多才多艺，夸耀自己的高超技巧。抄录各种治病良方，一心想要拯救世人于苦难之中。然而，平胃散虽好，却未能完全领悟其中的精髓，这就像是一个穷途末路的气势，再努力也无从改善。
我认为，马钰通过这首诗词向我们展示了一种深深的探索和对世俗纷扰的理解。从对山林的探访，到坚韧不屈的心性锤炼，再到智慧的应用与未能掌握的全然境界，这都展现了作者内心的智慧与修为。这些内在世界的表述同时也展现了他的独到眼光和对生活的理解，对人生的深度反思。这些都在诗词中留下了深刻的印记，令人深思。
微信扫一扫
马钰诗词推荐