登录

《悟黄粱 本名燕归梁》元马钰原文赏析、现代文翻译

[元] 马钰

《悟黄粱 本名燕归梁》原文

词名本是燕归梁。无理趣,忒寻常。马风思忆祖纯阳。故更易,悟黄粱。百年一梦暂时光。如省悟,弃家乡。常清常净处真常。累功行,赴蓬

现代文赏析、翻译

现代文译文:

这首词的原本名字叫做《燕归梁》,它描绘了一种平常而又无趣的生活。马风想起祖辈纯阳真人,于是改变了词名,表达了对黄粱一梦的感悟。人的一生就像一场短暂的梦,如果能够醒悟,就应该放弃家乡,追求真正的自由。只有保持清净,才能摆脱世俗的束缚,积累功德,走向仙界。

词中描绘了一个普通人家的生活场景,然后又借此引发了对人生的思考。这种表现手法十分常见,诗词中的许多题材都是通过对日常生活的描绘来传达哲理和情感。这首词虽然没有华丽的辞藻和精湛的技巧,但它以平实的语言表达了对人生的深刻思考,令人回味无穷。

词的上片先描述了普通人的日常生活,看似寻常却暗含了作者的感慨。“词名本是燕归梁。无理趣,忒寻常。”这句词以燕归梁这一普通的词牌引出“无理趣”三个字,说明生活中的寻常事情也有其深邃之处。接着,“马风思忆祖纯阳”一句,通过借用马风这一形象来表达作者对纯阳祖辈的怀念之情,进一步引出了下文对黄粱一梦的感悟。

下片则是对人生的思考和醒悟。“百年一梦暂时光。如省悟,弃家乡。”这句词以比喻的手法表达了人生短暂、虚无的本质。如果能够醒悟,就应该放下家乡的牵绊,追求真正的自由。“常清常净处真常”一句,则表达了保持清净、摆脱世俗束缚的重要性。“累功行,赴蓬;”则是进一步阐述了追求仙界、积累功德的思想。

整体来看,这首词通过对日常生活和黄粱一梦的描绘,表达了对人生的深刻思考和醒悟。它以平实的语言和简单的意象,传达了深刻的人生哲理和思想内涵,令人回味无穷。

赏析:

这首词以黄粱一梦为引子,通过对梦醒后的人生思考,表达了对道家思想的认同和追求。词中通过描绘普通人的日常生活和表达对纯阳祖辈的怀念之情,展现了作者对平凡生活的独特见解和对道家思想的向往。同时,词中还表达了保持清净、追求仙界的思想,体现了作者对道家思想的践行和追求。整首词语言朴素自然,寓意深刻,是一首优秀的道家题材诗词。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号