登录
[元] 马钰
恣意逍遥,逍遥恣意。逍遥自在无萦系。行坐逍遥,逍遥似醉。逍遥到处,似云似水。悟彻逍遥,逍遥养气。逍遥里面修仙计。这个逍遥,逍遥无比。逍遥去蓬岛,十洲有位。
逍遥自在地走天涯,自在地游荡。 无拘无束多自在,行住坐卧都逍遥。 如醉如痴任逍遥,到处逍遥如云水。 彻悟逍遥养浩然之气,逍遥处修炼成仙。 这种逍遥无人可比,去往蓬莱仙岛。 十洲之地有我位,马钰赠你诗一首。
这是一首赠别诗,送给即将赴任的韩守玄。表达了对朋友的依依不舍之情,同时也体现了对友人的鼓励和祝福。诗人以逍遥为主题,描绘了无拘无束、自由自在的生活,同时强调了修炼的重要性,表达了对道教文化的热爱和追求。最后祝愿友人能够去往蓬莱仙岛,成为一位真正的神仙。
现代文译文: 我自由自在地行走在天涯海角,游荡在各个地方。 没有束缚和牵挂,行住坐卧都感到逍遥自在。 像醉酒一样任由自己逍遥,到处游荡如云如水。 彻悟了逍遥的真谛,养成了浩然之气。 在逍遥中修炼自己,这种逍遥无人能比。 我要去往蓬莱仙岛,在十洲之地占据一席之地。 马钰赠给你的这首诗,表达了我对你离任的依依不舍之情。 希望你能如愿以偿,成为真正的神仙。