登录

《无梦令·泼杀无明业火》元马钰原文赏析、现代文翻译

[元] 马钰

《无梦令·泼杀无明业火》原文

泼杀无明业火。保守炉中水火。固养本根源,决要水中生火。生火。生火。便是山侗真火。

现代文赏析、翻译

这首词旨在强调心灵清洁和精神自守。无明是指盲目无知的情感欲望,这些可以通过用功夫来祛除;在生活事业之中不取计较之意。非守一身而治理家庭、社会,乃是一种超脱的修行。炉中水火比喻修炼,在日常生活中,我们需要像守护炉火一样,保持心灵的清洁和精神的自守。山侗真火是道家修炼术语,指的是内在的、永恒的、不灭的火种,需要我们通过不断的修炼和自守来获得。

现代文译文:

无梦令·泼杀无明业火

泼掉心中的无明之火, 保守内心的清澈如水。 坚持修炼身心, 寻回内心的源头活火。 活火,活火, 这便是真我的火种。

在这个喧嚣的世界中,保持内心的清洁和精神的自守至关重要。我们应当学会泼掉心中的无明之火,坚守内心的清澈如水,不断地修炼和自守,才能寻回真我的火种,照亮前行的道路。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号