登录
[元] 马钰
东寺西城，南山北海，心中好结良因。庵名金玉，堂建号全真。廊舍清风明月，圆无漏、不落沉沦。门清净，云朋霞友，燕处得申申。无为环堵里，小松疏竹，初种新新。向宝花台上，异事惊人。眺望蓬莱山岛，又何必、别觅长春。堪图画，芝川一境，马钰略铺陈。
满庭芳·黄县金玉庵
东寺西城，南山北海，心中好结良因。 庵名金玉堂建号全真。 廊舍清风明月，圆无漏、不落沉沦。 门清净，云朋霞友，燕处得申申。
无为环堵里，小松疏竹，初种新新。 向宝花台上，异事惊人。 看此蓬莱山水，诗成却何必觅长春。 神仙笔，清词玉律，不减可陶钧。
现代文译文：
在这东城的寺庙边，南山海畔，心中常生出好结良因的心愿。这个庵叫做金玉，堂建号为全真。 走廊里舍清爽、明月照射，圆形的地方无遗漏、不使人沉沦。清净的门里，是云朋霞友来来往往，像燕子一样安居得很好。
在无为的环境里，小松树和疏竹环绕，刚刚种下的小树新新。向宝花台上望去，有异样的事令人吃惊。 看这蓬莱山岛美丽的山水，我想到就算不是别的地方，也像图画一样美丽。
总的来说，这里的风光比起神仙的生活来，不减于陶渊明笔下的桃花源记。
这首词通过描绘黄县金玉庵的环境风光，展现了作者内心的追求和向往，表现了作者对美好生活的向往和对自然的赞美之情。词中运用了大量的比喻和拟人手法，使词句更加生动形象，富有感染力。
微信扫一扫
马钰诗词推荐