登录
[元] 马钰
昨宵梦里,幸遇重阳。授予秘密仙方。杳杳冥冥恍惚,太白其黄。便是刀圭颜色,往来流、饮似琼浆。成丸弹,服之一粒,八脉安康。携报增添刚刃,生光彩辉辉,晃耀明堂。唬得邪魔鬼魅,远远潜藏。自然化生儿现,跨青鸾、得赴蓬庄。这玄妙,示同流,各要消详。
满庭芳·赠严公
昨夜梦中,幸遇重阳,授予秘方。 恍恍惚惚之间,仙药黄。 服下一粒刀圭,流琼浆、饮似甘芳。 炼成丹,弹丸一粒,八脉安康。
刚刃增添,光彩辉辉,明堂耀眼。 鬼魅邪气退散,潜藏远方。 化生儿现青鸾,赴蓬庄,逍遥自在。 此玄妙之法,与同道,共赏其芳。
这是元代诗人马钰赠给严公的一首词。词中描述了作者在梦中得到秘方,炼制出丸药,使身体安康,鬼魅退散的情景。同时也表达了作者希望与同道分享此玄妙之法的愿望。
现代文译文:
昨夜梦中,有幸遇到重阳节,得到了一个秘密的仙方。在恍恍惚惚之中,仙药呈现黄色。服下一粒刀圭,它流淌如琼浆、饮之甘甜。炼成丹药,弹丸一般大小,身体八脉安康。
增加刚强之刃,容貌生辉光彩辉辉,明堂光耀炫人眼。使邪气鬼魅退藏至远地潜藏。自然有化生儿青鸾显现,跨着青鸾去至仙家的蓬庄。此中玄妙之事,告诉我你同样蕴含的意义需要我们去探索和欣赏。
这首词通过梦境中的仙方和丸药,表达了作者对健康、安康的追求和对鬼魅邪气的厌恶。同时也表达了作者希望与同道分享此玄妙之法的愿望,体现了道家思想中的分享精神。