登录

《蓬莱客 拆心字起》元马钰原文赏析、现代文翻译

[元] 马钰

《蓬莱客 拆心字起》原文

猿急。猿不动真吾客。真吾客。传灵榭,金间隔。真修炼非凡测。珠光莹难尘溺。难尘溺。生灵焰,消烟息。

现代文赏析、翻译

青山霁。高岗挺俊双睛硴。修名千里溪皆测。艺术更是丹生缺。覆一时歌舞庄浪新屋腾闲趣琼瀛蹑没笑□蹊捧权箸貂裘换却。

此中客。猿不动真吾分。真吾分。心无物,身无累。真修炼功成,灵焰生辉光万斛。万斛辉生灵焰起。起照乾坤,消磨造化。

现代译文:

青山霁后,高岗挺立,猿猴在其中欢快地叫着。千里之外的溪流也都能感受到他的灵动,他的艺术更是让人叹为观止,猿猴的修炼功成,灵焰生辉,照耀着万斛世界,照亮乾坤,消磨造化。

这就是我心中的客人,猿猴不动,是我心中的分寸,心无杂念,身无负担。猿猴的修炼功成,让我看到了生命的灵焰,消除了世俗的困扰和烦恼。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号