登录

《瑞鹧鸪 咏茶》元马钰原文赏析、现代文翻译

[元] 马钰

《瑞鹧鸪 咏茶》原文

卢仝七碗已升天。拨雪黄芽傲睡仙。虽是旗枪为绝品,亦凭水火结良缘。兔毫盏热铺金蕊,蟹眼汤煎泻玉泉。昨日一杯醒宿酒,至今神爽不能

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

马钰的《瑞鹧鸪·咏茶》是一首以茶为主题的诗,通过描绘茶的生长、制作、品饮等过程,表达了对茶的赞美和对生活的热爱。

首句“卢仝七碗已升天”借用卢仝饮茶七碗而致的升天之境,来描绘茶饮后的那种超凡脱俗、飘然欲仙的感觉,引人无限遐想。

“拨雪黄芽傲睡仙”一句,描绘了茶树在雪中生长,嫩芽破雪而出的情景,仿佛那是充满活力的“睡仙”,给人以希望和力量。

“旗枪为绝品”是提及采摘时的形状,“水火结良缘”则提到了茶叶的制作过程,是对古人智慧的赞美。

“兔毫盏热铺金蕊”及“蟹眼汤煎泻玉泉”则分别描绘了茶具和煮茶的过程,表现出马钰对茶艺的精通。

“昨日一杯醒宿酒,至今神爽不能”两句,直接表达了茶饮的效果,一杯茶就能使人清醒,精神爽利,是对茶的功效的生动描绘。

总的来说,这首诗以优美的语言、生动的描绘,展现了茶的魅力,也表达了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。读来让人不禁对茶有了更深的认识,对生活有了更多的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号