登录

《悟南柯 继重阳韵》元马钰原文赏析、现代文翻译

[元] 马钰

《悟南柯 继重阳韵》原文

立遇心通彻,清香味得餐。水中红焰结成团。雪里琼花,烂漫不凋残。性烛明金阙,神丹晃玉盘。齐修六度与三坛。出自吾师,内景自然看。

现代文赏析、翻译

悟南柯 继重阳韵

马钰

立遇心通彻,清香味得餐。水中红焰结成团。雪里琼花,烂漫不凋残。 性烛明金阙,神丹晃玉盘。齐修六度与三坛。无为清净,道气自然闲。

这是一首元代道教诗词,作者马钰用朴实的语言,描绘了道家修炼的情景。

首句“立遇心通彻”描绘了修炼者开始修炼时的心境,通过“立遇”二字,表达了修炼者对大道的渴望和与日俱增的亲近感。“心通彻”则描绘了修炼者心灵豁然开朗,通达透彻的心境。

“清香味得餐”则进一步描绘了修炼者对大道的感受,如同品味清净的甘美之味,得到了大道的滋养。

“水中红焰结成团。雪里琼花,烂漫不凋残。”两句诗形象地描绘了修炼者在修道过程中的心灵升华,如同水中的红焰凝聚成团,如同雪中的琼花,美丽而不凋零。这里用“水中红焰”和“雪里琼花”这两个意象来形容心灵的光华,是非常形象的。

最后两句“齐修六度与三坛。无为清净,道气自然闲。”则阐述了修炼者要同时修习六度(即六波罗蜜)和三坛,即通过修行达到无为清净的境界,这样便能自然地体味到道的气息。在这里,“齐修六度与三坛”是对修炼过程的总结,而“无为清净,道气自然闲”则是对修道成果的描述,表现了道家追求自然、清净、无为的理念。

整首诗语言简练,意象生动,形象地描绘了道家修炼的过程和成果,体现了道家追求自然、清净、无为的理念,具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号