登录

《踏云行 赴刘公斋》元马钰原文赏析、现代文翻译

[元] 马钰

《踏云行 赴刘公斋》原文

玉液琼浆,调和玉屑。便教玉案堆冰雪。须凭玉杖作良工。捍成玉饼轻轻叠。蓦听金声,金刀细切。金炉里面烹无歇。馨香软美喂金牛,金牛

现代文赏析、翻译

以下是根据您的要求生成的赏析,希望您能满意:

玉液琼浆,调和玉屑,乃如雪花般的白玉和如琼脂般的玉露调和而成。这般无瑕之玉酿出的琼浆,展示了一个瑰丽的神话般场景:冰山上缓缓积起的白雪经过一系列神秘处理,转化为了能够喂养金牛的醇美佳酿。词人在此处构造出神仙制作美酒的过程,从而突出这个场所具有独特意义的重要性,揭示了在传说之中美好的缘起,和对人们的普遍意义的希望与劝诫。

作者再利用‘须凭玉杖’重新阐释前意。这一次玉杖不只是一种器具,而是整个环境的代表,更代表着主人公的高尚品格。作者在此运用象征手法,寓意高洁的人格、丰富的内涵、深沉的哲理。而‘捍成玉饼轻轻叠’更是生动形象地描绘了制作美酒的过程,形成了一种富有动态美感的画面。

在词的结尾‘金牛’之后,再次提及金牛,是一种诗意的表达和补充,这是一种对中国文化传统的回应和回响,表现了一种人与自然和谐共处的美学理想,即如何让人的美好情操和环境之间的自然交流交融在一起,创造出一种优美的氛围。它对世人的普遍意义的希望和劝诫也是非常的鲜明,提醒人们在寻求真、善、美时不要舍近求远,我们身处的自然环境、身边的日常生活就蕴含着这些美好元素。

总的来说,《踏云行 赴刘公斋》是一首富有哲理和象征意义的诗歌,它以玉为主题,以‘玉’喻人、喻物、喻境,通过对玉的制作过程的描绘,展示了作者对美好事物的追求和对人生哲理的深思。同时,它也体现了马钰诗歌淡雅洒脱、豁达从容的特点,为后世读者带来了极深的思考与感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号