登录

《清心镜》元马钰原文赏析、现代文翻译

[元] 马钰

《清心镜》原文

蒂苦瓜,香甘李。去苦就甘,自通至理。灭无明、混俗和光,且闲施俗礼。访长安,经槐里。心归物外,气收补里。要无中、养就婴儿,饮天

现代文赏析、翻译

清心镜

蒂苦瓜,香甘李。 去苦就甘,自通至理。 灭无明,混俗和光, 且闲施俗礼。 访长安,经槐里。 心归物外,气收补里。 要无中养就婴儿, 便采龙虎药儿。

这是元代的道教诗歌,我们可以从中品味道家清净无为的思想。这首《清心镜》主要描述了作者对生活甘苦的感悟,以及他在尘世之外的超脱态度。

首句“蒂苦瓜,香甘李”,作者以生活中常见的苦瓜和香甜的李子比喻生活的甘苦。这里,“去苦就甘”暗喻人们在面对生活的困难时,应寻求转变,找到生活的甜头。这是人生的至理名言,也是道家思想的核心之一。

“灭无明,混俗和光,且闲施俗礼”这几句,作者进一步阐述了他对世俗的理解和态度。他主张“灭无明”,即消除心中的愚昧和不明智,这样才能真正融入世俗,同时又不失本心。“混俗和光”则表示他不刻意突出,而要与世俗同流,像光与尘一样自然。而“闲施俗礼”则是以一种超然的态度面对世俗的礼仪规矩,显示出他的与众不同和独立精神。

“访长安,经槐里”这句,描述了作者的生活轨迹,也象征着他的志向和追求。他愿意在繁华的都城中游历,但他的心却早已归隐到物外,不受尘世的束缚。这表现出他的内心世界丰富而超脱,既有对生活的热爱,又有对超脱的向往。

“心归物外,气收补里。要无中养就婴儿,饮天”这几句进一步描述了作者的精神修养和生活态度。他要求“心归物外”,即心境要像外界事物不存在一样,达到超脱的境界。同时,“气收补里”则表示他要不断自我完善,像补足体内的元气一样。最后,“要无中养就婴儿,饮天”则是要求他像婴儿一样纯真,像天一样广大,以无为有,有无相生,达到精神的超越和升华。

总的来说,《清心镜》是一首充满道家思想和生活哲理的诗歌。通过作者对生活甘苦的感悟,以及对世俗和精神的思考,我们可以感受到他内心的清净无为和超脱精神。这是一种值得我们去品味和学习的生活态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号