登录

《清心镜》元马钰原文赏析、现代文翻译

[元] 马钰

《清心镜》原文

涌醴泉,降甘露。上下升降,不曾停住。得自然、滋润三田,紫灵芝敷布。善芽生,慧苗吐。泼焰焰兮,晃摇琼路。便化为、一粒神珠,指蓬

现代文赏析、翻译

清心镜

涌醴泉,降甘露。上下升降,不曾停住。得自然、滋润三田,紫灵芝敷布。

这欢畅,有何极。方知道妙,那曾远步。便只此、洗心涤虑,凡胎易化胎仙驻。

洗尽尘心、消磨杂念。聚药香城,蓬瀛至宝完聚。瑞气千条,灿腾照夜斗。

休隐匿,有谁信处。任运逍遥,满堂号谥荣遂。早得神仙,子孙继世。

现代文译文:

涌出甜美的泉水,甘甜的露水也降下。

在体内上下运转,从未停止。

自然而然,滋润了三个丹田,紫色的灵芝生长茂盛。

善的芽生出,智慧的苗吐露。

炽烈的火焰般明亮,晃动的沿着琼路。

就化为了一粒神珠,指路到达蓬岛;

人人都向往神仙,但又有谁真正相信呢?

任凭逍遥自在,满堂都充满美誉和荣誉。

早些得道成仙,子孙都将延续荣华。

赏析:

这首《清心镜》描绘了作者得道成仙的景象,表现了作者对道家仙境的向往和追求。诗中描述的涌泉、甘露、上下升降、三田滋润等景象,都是道家炼丹的重要环节。而“善芽”、“慧苗”等比喻,则表现了道家追求善行、智慧和清净无为的思想。最后,“神仙驻”、“子孙继世”的描述,表达了作者对得道成仙、子孙繁衍的向往和追求。整首诗充满了对道家仙境的向往和追求,以及对人生荣辱的感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号