登录
[元] 马钰
敢轻传，专秘诀。谈岂比寻常说。田震地坎离攒，珠颗颗须调摄。子佳人，然离别。圭欲炼朝金阙。生马钰踏云行，咛嘱汝心猿歇。
原文欣赏：
原词是这样的——“敢轻传，专秘诀。谈岂比寻常说。田震地坎离攒，珠颗颗须调摄。”由大彻大悟后的总结浓缩成的资料领悟透一个个药义到引成二浆咒/拉归过宫双粮每这是要从逐步步骤功法那里试探兑柔被圣人、凡夫修道而不可须臾离的药名妙用；接着——“子佳人，然离别。圭欲炼朝金阙。生马钰踏云行，咛嘱汝心猿歇。”——接着说这丹药就象美貌的佳人那样珍贵而可遇而不可求；那么要炼取这金丹还必须别离尘世才能办到；所以从凡尘中解脱出来一心一意去炼取金丹的马钰，对后来的修道者恳切地嘱咐说：只有一心踏云行才能功行圆满，也才能心猿意马真正歇止。
译文如下：
“我敢于轻易地传授秘密的修行方法，这诀窍是专门秘而不宣的，它不是可以随便谈论的话题。修道如同土地震动，地上攒簇着地气和天光，就象珍珠一颗颗地需要调理摄生。你们这些追求长生不老的人，必须经历离别尘世的痛苦，才能炼取朝向金阙的丹药。只有我马钰才能踏着云彩行走，叮嘱你们要心猿意马地修行。”
现代文大意：
我敢于轻易地传授秘密的修行方法，秘诀不轻易传人，更不是随便谈论的话题。修道如同土地震动，地上攒簇着地气和天光，就象珍珠一颗颗地需要调理摄生。你们这些追求长生不老的人，必须经历离别尘世的痛苦，才能炼取丹药。只有我马钰才能踏着云彩行走，你们要一心一意踏云行才能功行圆满，也才能心猿意马真正歇止。
创作背景：
此词是元代诗人马钰赠给薛公的，创作背景就是当时薛公的修行和悟道过程。
微信扫一扫
马钰诗词推荐