登录
[宋] 李覯
二江斜入似娥眉,尽日凭高把酒巵。
贫贱别应无好处,猛忙中是我闲时。
现代文译文:
弯曲的二江像秀美的娥眉一般,整日里登高饮酒直到黄昏。 贫贱分别本来不会有好处,在繁忙中要是我能自由自在地度过闲暇时光。
赏析:
景云轩是当时宋士人家属的居住地,作者任饶州华州幕僚,因公办事途经这里,遂登楼观赏二江山水景致,留下了这首诗。这首诗描绘二江秀美的景色,表达了作者对自然的喜爱与欣赏之情。首句写景,用“二江斜入”的笔法,写出景云的蜿蜒之美。二句抒情,用“尽日凭高”把酒的举动,表现出诗人的豪放。三句入理,用“贫贱别应无好处”的推断,否定人世间的功利价值。四句以“猛忙中是我闲时”作答,否定了前边的功利推断。此诗以景入情,以形传神,形神兼备,表现了诗人对自然美景的喜爱之情。
诗的前两句写景,后两句抒情。在写景部分,诗人把斜入云天的二江比作美人的秀眉,这个比喻十分贴切生动。在抒情部分,诗人用“贫贱别应无好处”否定功利价值的想法,这个否定富有战斗性;然后诗人用“猛忙”与“闲时”对比,否定了自己以前的功利价值想法。由于所描写的对象是自然风景和表现了诗人对自然风景的爱,因而诗人的抒情既有否定功利价值的理性思考,也有否定的理性具体——“猛忙中是我闲时”,又有眼前景色之美与生活中的短暂享受——把酒“把酒巵”,因而这个否定同时又是感性的、形象的。这个否定使诗人的感情从生活基础中升起又始终不离生活。
这首诗语言平易、流畅,表现自然、传神,是一首成功的五绝。