登录

《听周大师琴》宋李覯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李覯

《听周大师琴》原文

已解琴中意,更加絃上声。

他人郑卫杂,此手鬼神惊。

深夜众籁息,寒天孤月明。

四邻应得睡,濁酒且同倾。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的赏析,希望您能喜欢:

这首诗是李覯对周大师琴的赞美。他通过描述周大师弹琴的技艺,表达了对音乐的热爱和对艺术的敬仰。

首句“已解琴中意,更加弦上声”,直接点明主题,表达了周大师琴艺的高超。李覯用“解”字,表达了对琴中意的理解,而“加”字则强调了周大师在演奏时对琴弦上声的把握。这两句诗,既是对周大师技艺的赞美,也是对音乐的热爱和敬仰的体现。

“他人郑卫杂,此手鬼神惊”,这两句诗进一步强调了周大师的琴艺与众不同。郑卫之音,是指当时流行的俗曲,其音不雅,李覯用“他人郑卫杂”来形容周大师弹奏的音乐超越了这些俗曲,使之充满了神奇和庄重。他形容周大师的手指犹如鬼神之手,能在琴弦上引发惊人的变化。

“深夜众籁息,寒天孤月明。四邻应得睡,浊酒且同倾”,最后两句诗描绘了深夜寒天中周大师弹琴的场景。周围的一切声音都静止了,只有寒天孤月明亮的月光洒在琴声上。在这样的夜晚,四邻都应入睡,而诗人则以浊酒相伴,与周大师一同倾听着美妙的琴声。这不仅是对音乐的赞美,也是对友情的珍视和感激。

整首诗以周大师的琴艺为主题,通过描述深夜寒天的场景和四邻入睡的情景,表达了诗人对音乐的热爱和对艺术的敬仰。同时,这首诗也展现了李覯对友情的珍视和感激之情。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号