登录
[宋] 李覯
三载旴江上，军和盗亦歼。
事烦终不惓，贫极始知廉。
别袖挥寒日，归舟载夜蟾。
懋功宜有赏，天意在官占。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送李侍禁
宋 李覯
三载旴江上，军和盗亦歼。 事烦终不倦，贫极始知廉。 别袖挥寒日，归舟载月蟾。 懋功应有赏，天意在官占。
李覯这首诗写送别友人勉励他建功立业，同时也表达祝愿与期望。首联“三载旴江上，军和盗亦歼”，对友人三年来的工作给予总的概括。“三载”说明时间长，“军和盗歼”说明工作成绩卓著。
颔联“事烦终不倦，贫极始知廉”深一层的意思：你长期工作虽然很忙，但从未有厌烦的神态；你刚正不阿，廉洁奉公，耐得住清苦，才显得难能可贵。“终不倦”、“始知廉”透露了李覯对友人的敬佩赞美之情。下一句即紧扣上句终不倦的特点，言某人终于乘舟归去，再也看不到他终年操劳的身影了。此联既可看作李覯对自己朋友的劝勉之辞，也可作为一般士人自励之辞。
“别袖挥寒日，归舟载月蟾”颈联写离别：相逢告别，虽是寒日，却也情深意切；你带着月色归来，我就祝你早日建树功业。前一句中的“寒日”，映衬出将离者兴奋而又依依不舍的心境，“挥”字显示出此别确乎叫他大费踌躇。“别袖挥寒日”，含蓄地表达了惜别深情，写得情真意切。后一句化用李白《把酒问月》诗“唯愿当歌对酒时，月光长照金樽里”意，表示了祝愿友人功业有成的美好愿望。
诗的后联即以“懋功应有赏”作结，一方面照应开头“军和盗亦歼”一联，说明友人功业不小，应该得到奖赏；另一方面也是勉励友人继续努力，再立新功。末句“天意在官占”，是对友人的祝愿与期望。从“天意”二字看，暗用天命观哲学。“占”即预示之意。大抵封建社会文人士子都希望有朝一日能被朝廷赏识，给予提拔重用，一展宏图，谓“天生我材必有用”。此句中的“官”，是作者友人将来的理想归宿。他如愿以偿后就会为朝廷效力，施展自己的才华。全诗写得委婉动情，深情款款。既有劝勉、激励，又有祝愿、期望。于简约中可见情意深长。
这就是我对这首诗的赏析，希望可以帮助到您。
以下是我对这首诗的现代文译文：
你在旴江之上奋斗了三年，无论是军队还是盗贼都被你一一解决。虽然事情繁多你却始终不感到厌倦，只有到了极度的贫困之后才知道廉洁的可贵。你挥别衣袖迎着寒日离去，而我却乘着月色看着你的舟船渐行渐远。希望你继续努力，必然会得到应有的奖赏，上天之意就是要你在官场上一展才华。
微信扫一扫
李覯诗词推荐