登录
[宋] 李覯
一到麻源日又曛,几回欲起却逡巡。
世间岂是无山水,不奈闲人好聒人。
以下是我根据原文所作的赏析:
麻源题壁是宋代诗人李覯的一首诗,表达了他对山水美景的向往,以及对闲人的厌烦。
首句“一到麻源日又曛”,诗人描绘了到达麻源时的景象,阳光再次照耀,仿佛在欢迎他的到来。这里的“麻源”指的是一个美丽的地方,诗人用“麻源”来象征山水之美。
“几回欲起却逡巡”,诗人描述了自己多次想要起身离开,却又犹豫不决。这表现出他对山水美景的向往与对闲人的厌烦。他似乎在告诉读者,他并不是对山水没有兴趣,而是对那些喜欢打扰他人的人感到厌烦。
“世间岂是无山水”,诗人在此提出疑问,世间难道真的没有山水吗?其实并不是,但为何他会对闲人的打扰感到如此不满呢?这是因为闲人打扰了他的宁静,使他无法享受山水的美丽。
“不奈闲人好聒人”,最后一句诗人表达了对闲人的深深厌烦。他们总是喜欢打扰他人,让他无法享受山水的宁静和美丽。这是一种对生活琐事的深刻反思,也是对他人行为的批判。
总的来说,这首诗通过描绘诗人对山水美景的向往和对闲人的厌烦,表达了诗人对生活的独特见解和对美好事物的追求。同时,也揭示了生活中的一些普遍问题,引发了读者对生活的思考和反思。
现代译文:
到达麻源时,阳光再次洒下,仿佛在欢迎我。我几次想要起身离开,却又犹豫不决。世间难道真的没有山水吗?不,但为何我对闲人的打扰如此厌烦呢?他们总是喜欢打扰他人,让我无法享受山水的宁静和美丽。这种讨厌真是让人无法忍受。