登录

《和育王十二题·佛迹峰》宋李覯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李覯

《和育王十二题·佛迹峰》原文

佛迹空中兹,佛心无处所。

寻迹以求之,似学邯郸步。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

佛的足迹在空中,不在现实中。寻找它的踪迹,就像学习邯郸学步一样,很难找到真正的佛心。

赏析:

这首诗通过佛迹的寻找,表达了诗人对佛法的理解和追求。佛迹象征着佛的教诲和智慧,寻找佛迹就是寻找真理和智慧。然而,佛法不是靠外在的追求和模仿就能得到的,它需要内在的觉悟和修行。因此,诗人以“似学邯郸步”来形象地表达这种困境,说明追求佛法的过程就像学习邯郸学步一样,需要不断的尝试和反思,才能找到真正的佛心。

此外,这首诗也反映了宋代文人注重内心修养和追求真理的态度。他们不像唐代诗人那样沉迷于宗教信仰,而是更加注重个人内心的探索和超越。他们通过诗歌来表达自己的思想和情感,也通过诗歌来探索人生和宇宙的真理。这种追求真理的精神,一直延续到现代文人的思想中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号