登录

《送上官直》宋李覯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李覯

《送上官直》原文

失意多怨尤,有谁能自知。

游人务乞丐,之子唯求师。

成名在积善,干禄先阙疑。

根本苟深固,春风谅无私。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《送上官直》是宋代诗人李覯的一首诗。这首诗表达了作者对友人上官直的关心和鼓励,同时也传递出他对人生哲理的深刻见解。

首两句“失意多怨尤,有谁能自知”,诗人通过描述失意时的痛苦和怨尤,引发读者对人生的深思。诗中说,人们失意时往往会感到迷茫和不满,不知道该如何面对困难和挑战。这种普遍的困惑,每个人都可能有过,诗人在这里揭示了这个主题,让人反思。

接下来的两句“游人务乞丐,之子唯求师”,诗人借游人来比喻那些不知如何解决问题的人们,而这位友人却以求知的心态对待人生。这里的“之子”是对友人的赞美和期待,“求师”则是他的人生态度——愿意学习、积极向上。

“成名在积善,干禄先阙疑”,这两句表达了诗人对友人的期望,认为友人要在人生的道路上积累善行,以求名声和成就。这里,诗人借“积善”表达了对友人的关心和鼓励,鼓励友人积累积极的因素,塑造更美好的自己。

最后两句“根本苟深固,春风谅无私”,诗人将此总结为一个人生道理:只有夯实自己的根基,把握好人生方向,才能够应对人生中的挑战和变化。也就是说,只有在不断深化自己、固守信念的前提下,才能够像春风一样,享受到生命中的无私和恩赐。

总的来说,这首诗通过描述失意、游人、成名、干禄等主题,表达了诗人对友人的关心和鼓励,同时也传递出他对人生哲理的深刻见解。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号