登录

《冰》宋李覯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李覯

《冰》原文

水性本来弱,渐寒成此坚。

东风有时到,几日是残年。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《冰》是宋代诗人李覯的一首描写冰的诗。李覯,字泰初,号立斋,他是中国历史上的一位著名文人,擅长诗词。

首句“水性本来弱”,诗人以淡然之笔,描绘出水的本性柔软,透出诗人对世事变幻无常的淡然之感。此句一出,不禁让人想起那句“水至柔哉,亦有坚强时”。次句“渐寒成此坚”,描绘了冰的形态,冰在寒冷的环境中逐渐形成,它在这过程中经历了严寒,拥有了坚韧的特性。这种对物性的观察与理解,充分展现出诗人的自然观。

三、四句“东风有时到,几日是残年”,描绘了冬天的景色以及诗人对时间的感知。“东风有时到”暗指春天的到来,这春天的气息预示着万物复苏的生机,而“几日是残年”则表现出诗人的感慨,他可能感叹生命的短暂,可能惋惜岁月的流逝,也可能在思考人生的意义。

整体来看,这首诗语言质朴自然,意象清新,富有哲理。诗人通过对水的观察,对冰的描述,对冬天的描绘,表达了自己对人生的思考和感慨。这种淡然之感和对生命意义的探寻,体现了诗人深厚的人文情怀。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号