登录

《回廖解元所业》宋李覯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李覯

《回廖解元所业》原文

昔者闻乡举,良田恐甚芜。

于今观日益,珍树已垂珠。

众恶吾虽察,谦卑孰敢逾。

圣贤明训在,只此是亨衢。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

昔日闻说乡荐时, 犹如良田怕荒芜。 如今观之日益盛, 珍花佳树挂珠露。 众人诽谤我虽知, 谦和卑下无人逾。 圣贤明训记心中, 坚守此道便亨通。

诗人早年便有“良田恐甚芜”的感慨,如今乡荐之事日益繁华,珍花佳树挂珠露,他深感欣慰。虽然众人诽谤,诗人却坚守谦卑之道,不逾越圣贤之训。末句“只此是亨衢”更是表达了诗人坚守本心,自然亨通的信念。

整体来看,这首诗充满了诗人对乡荐盛事的感慨和对谦卑、坚守本心的赞美,同时也表达了诗人对未来的坚定信念。

希望以上赏析能够对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号