登录
[元] 曹伯启
归云冉冉送年华，鹤发萧萧不到家。
已向九天沾雨露，好于平地乐烟霞。
缅思玄豹栖寒雾，应笑黄蜂趁晚衙。
毕竟世缘何日了，林泉留客有茶瓜。
曹伯启的这首诗，写的是老友赵良臣都事四十年之交情谊，当他以诗来表达怀念之情时，他写出了诗人的感激之情，并勉励他早日回家，放下公务，修养身心。以下是我对这首诗的赏析：
首先，这首诗的首联“归云冉冉送年华，鹤发萧萧不到家”，用生动的比喻描绘了赵良臣年老迟暮的情景，仿佛云彩缓缓飘过，年华匆匆流逝，而赵良臣白发苍苍，却无法回到家中。这一联既表达了时光荏苒、岁月不饶人的感慨，也表现了诗人对友人的关切之情。
颔联“已向九天沾雨露，好于平地乐烟霞”，借用典故来描绘赵良臣的官场生涯。在这里，“九天”和“烟霞”分别象征着高官厚禄和闲适自在的生活。赵良臣已经得到了官场的赏识和恩惠，如春雨滋润般滋润，现在他应该好好享受平凡生活中的乐趣，比如在山水之间游玩、欣赏风景。这一联表达了诗人对友人仕途的祝愿和赞美之情。
颈联“缅思玄豹栖寒雾，应笑黄蜂趁晚衙”，诗人以“玄豹”和“黄蜂”为喻，告诫赵良臣要像玄豹隐居在寒雾中一样，深藏不露，不贪图权势；同时也要像黄蜂在傍晚时分回家一样，懂得适时的放下和休息。这一联表达了诗人对友人的劝诫之情，希望他能够淡泊名利，懂得休息和放松。
尾联“毕竟世缘何日了，林泉留客有茶瓜”，诗人最后表达了对友人何时能够放下世间的纷扰，去林泉之间享受生活的祝愿和期许。这里的“林泉留客”指的是在山水之间游玩、休息、品茶、吃瓜等闲适自在的生活。这一联充满了诗人对友人的深深关爱和期待之情。
从整首诗中可以看出，诗人通过对赵良臣四十年交情的怀念和对他的关切、祝愿和期待之情。通过对时光流逝、仕途起伏、生活方式的变迁等的描绘，展现出了诗人的宽阔胸怀和豁达心态。同时也展现了友情的深厚和人生的真谛。在字里行间中，我们可以感受到诗人对友人的深深关爱和祝福之情。
现代文译文如下：
岁月如云，时光荏苒。看着你白发苍苍，却无法回到家中。你已经得到了官场的赏识和恩惠，现在应该好好享受平凡生活中的乐趣。像玄豹隐居在寒雾中一样深藏不露，不贪图权势；同时也要懂得适时的放下和休息。毕竟世间的纷扰何时能够放下，去林泉之间享受生活，这是值得期待的。让我们珍惜友谊，珍爱生命，愿我们在人生的道路上互相陪伴，共同前行。
微信扫一扫
曹伯启诗词推荐