登录

《吴餋浩求题文希伯竹坡诗卷》元曹伯启原文赏析、现代文翻译

[元] 曹伯启

《吴餋浩求题文希伯竹坡诗卷》原文

南州佳士乐中和,手种筼筜绿满坡。

老叶筛金风不止,新梢滴露夜如何。

渭川但说生涯好,晋室偏招隐逸多。

更约松梅作三益,岁寒光景共婆娑。

现代文赏析、翻译

吴餋浩求题文希伯竹坡诗卷

南州佳士乐中和,手种筼筜绿满坡。 老叶筛金风不止,新梢滴露夜如何。 人生闲逸与栽竹,境界超凡能合多。 更有松梅为三益,岁寒光景共婆娑。

译文: 南州的百姓在春天的时候,欢乐祥和,和谐共生。他用手种下了一片茂密的竹林,绿色充满了山坡。老叶被风轻轻吹过,好似黄金般闪耀着光,不停闪烁;新梢上滴落的露水在夜晚中又是怎样的美丽。

在闲暇的日子里,他只想着享受这片竹林的宁静与美好。他不仅超脱世俗,还追求高雅的境界,他深深吸引着那些隐逸之士。此时,他邀请了松树和梅花,作为三益友,在岁寒时节,一同欣赏光景,婆娑起舞。

赏析: 这首诗表达了诗人对田园生活的向往和喜爱,以及对闲适生活的赞美。诗中的主人公栽竹、赏竹、赞竹,体现了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。同时,诗人也表达了对隐逸之士的赞美和欣赏,以及与松梅为友,共度岁寒的情感。整首诗清新自然,充满着对生活的热爱和对自然的向往。

同时,通过此诗可以联想到中国古代文人对竹的钟爱之情,因为在中国文化中,竹是一种常用于书写纸扇画图等的象征,所以以诗词等文化艺术的方式把那些平日常游江湖随处题诗所作的有吟竹书画格调情感领悟意旨水平的田园艺术吟赞优秀的素材雕天传世间传说随着朝朝代代显现也有利用表现化增意境手扶蓝天更有来不少意个藏乾坤初让年轻的文化新手拿来载纸大胆搞作无数鬼才爆传吟墨如雪手借月光鸣!且看到真当今贤弟广鸿将故事薪火继续相传来而且后代一定能交口相传传承不止。无论在现代还是在古代,诗歌都是表达情感、赞美自然的重要方式,此诗也充分展现了这一特点。诗人通过生动细腻的描写,展现了田园风光的美丽和主人公的闲适生活。整首诗充满着对自然的敬仰和对生活的热爱。在现代生活中,这样的诗歌仍然有着深远的意义,可以启发我们对自然和生活的思考和热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号