登录

《寄胡教谕六首 其一》元曹伯启原文赏析、现代文翻译

[元] 曹伯启

《寄胡教谕六首 其一》原文

驾言江东秋已莫,河洛先生欣所遇。

形容质朴千年松,学问渊源九经库。

欲学毛生慰老亲,便携长策干当路。

我今参透草鞋禅,何似扃门作书蠹。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在遥远的元代,一位诗人寄出了他的笔墨,其中饱含了对友人的期待与期望。他称之为胡教谕的人,如千年松一样质朴,九经库一般深藏学问。诗人在想,如果有朝一日能去探望这位朋友,或许能为他带来些许安慰。然而,他不得不带着长策,踏上寻求仕途的道路。然而,诗人似乎已经参透了草鞋禅,他愿意像书蠹一样,锁住自己的心门,继续在书海中寻找自己的道路。

这首诗的开头两句就充满了诗人的情感和期待。“驾言江东秋已莫,河洛先生欣所遇。”这两句充满了豪情壮志和欣然之情,诗人像驾着马车一般驶向江东,面对着秋天的美景,他的心情也随之舒畅。而在这种时候,河洛先生也似乎遇见了知音,欣然鼓舞。这种豪情壮志与知音之情的交融,让整个句子充满了生机和活力。

“形容质朴千年松,学问渊源九经库。”这两句用形象的比喻赞美了友人的质朴和学问的深厚。质朴如同千年松一样坚定不移,而学问渊源则如同九经库一般丰富深广。这两句把友人的形象刻画得淋漓尽致,让人们对他的品格和学识有了更深的认识。

“欲学毛生慰老亲,便携长策干当路。”这两句表达了诗人对友人的期望和鼓励。诗人希望友人能够像毛生一样去安慰年老的亲人,同时也鼓励他带着长策去寻求仕途的道路。这种期望和鼓励充满了深情厚意,让人感受到了诗人对友人的关爱和期待。

“我今参透草鞋禅,何似扃门作书蠹。”最后两句是诗人的自我反思和领悟。他现在已经参透了草鞋禅的道理,这让他感到欣慰。然而,他也明白,这种生活也可以如同扃门作书蠹一样充实和有意义。这两句既表达了诗人的自我反思和领悟,也展现了他的坚韧和毅力。

整首诗通过描述诗人对友人的情感和期望,以及自我反思和领悟的过程,展现出了一种深挚的情感和人生态度。诗人对友人的关爱、期待、鼓励和自我反思,都体现了他对人生的理解和追求。而他所参透的草鞋禅,则让人感受到了他的坚韧和毅力,以及他对生活的积极态度。整首诗充满了诗意和人性的交织,让人在阅读中感受到了诗人的真挚情感和对人生的执着追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号