登录
[元] 曹伯启
弱冠追随鬓已苍，云萍南北为谁忙。
年将耳顺交情重，事与心违别恨长。
梁苑日晴乌反哺，楚天风冷雁离行。
万间自古男儿事，好趁仙槎入帝乡。
《用李公勉郎中留别韵敬送督役淮东》赏析
在春日的阳光里，曹伯启离开了家乡，朝着一个陌生的方向前行。这是他曾经熟悉的地方，那里的人，那里的事，都已经成为了他生命中的一部分。然而，岁月如梭，云萍南北，一切都在变化，他也不得不为了生活而奔波。
首联“弱冠追随鬓已苍”，他回忆起自己年轻时的追随，如今鬓角已经斑白。颔联“年将耳顺交情重，事与心违别恨长”，年近耳顺，友情深厚，然而事情却与他的心意相违，离别之恨更长。这一对比，体现出曹伯启内心的矛盾和无奈。
颈联“梁苑日晴乌反哺，楚天风冷雁离行”，描写了美丽的风景，象征着他的行程，同时暗含了离别的悲凉和无奈。这一联写景十分细腻，体现了诗人细腻的情感和精湛的诗艺。
诗的结尾“万间自古男儿事，好趁仙槎入帝乡”，表达了诗人对未来的期待和决心。他坚信，男儿的使命就是为国家、为百姓做出贡献。而他也愿意像神话中的仙人一样，乘着仙槎进入帝乡，为自己的理想而奋斗。
现代文译文：
我追随着你，已经度过了大半生的岁月，如今回首，鬓角已经斑白。我们虽然年近耳顺，但是友谊依然深厚。然而事情并不如我所愿，这次的离别更是增加了我的伤感。在晴朗的天空下，我仿佛看到了鸟儿正在归巢，寒冷的楚天，大雁也在离开时洒下离别的泪水。我明白男儿的使命就是要为国为民付出。未来我会不断前行，探索更多未知的世界。就像传说中的仙槎一般，我要乘着它进入帝乡。这个过程中可能会遇到困难和挫折，但我相信只要坚持下去，就一定能够实现自己的梦想。
微信扫一扫
曹伯启诗词推荐