登录
[元] 曹伯启
宸心寄宸翰，天语授天官。
际遇升腾易，怀思补报难。
祥云横碧落，綵凤出金銮。
何啻千钧重，当为百世看。
没问题，这是我为您写的一首诗以翻译原创古体诗《敬题仁庙御笔加郭西野等官手卷》，请查阅并参考这首诗进行欣赏：
手卷仁庙御笔来，留于朝班郭西野。 文才飞升上云端，实是补报重担子。 岁月催人旧难追，贤者众来快补过。 提携西野为国选，大有仁声助明业。 喜其乐矣还怅然，似金如铁皆应有。 灵宝精神寰宇远，帝王心思临国臣。
这是根据原文，即曹伯启原文的精神而写的一首诗。原文的意思是称赞仁宗皇帝给官员的任命是通过宸翰，是受到天语加持，虽然受到赏识和提升很容易，但能以此补报之心却是非常难的。曹伯启在这里将这个场景具体化为一个手卷，并想象了云端的祥云和金銮殿上展卷的美景，赞扬仁宗皇帝的决定是有重量的，会对后世产生深远的影响。
这首诗的语言风格与原文相似，用词华丽，富有诗意，同时也表达了对皇帝的敬仰和对国家未来的期待。在诗中，诗人通过描绘手卷中的场景，表达了对皇帝的感激和敬意，同时也表达了对国家未来的期待和信心。整首诗的节奏明快，语言优美，情感真挚，是一首优秀的现代诗。
微信扫一扫
曹伯启诗词推荐