[元] 曹伯启
灵台寂寂湛空明,万古青山只么青。
不待有弦知律吕,会从无极辨仪刑。
世间五色真盲晦,云底三辰未杳冥。
闻道东游多胜赏,草堂回首似兰亭。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首诗是送友人张伯源游浙江所作。张伯源是一个擅长弹琴的瞽者,他要去的地方山水秀美,风景幽静。诗人以琴为喻,表达了对友人琴技的赞赏,也表达了对友人未来的美好祝愿。
首联“灵台寂寂湛空明,万古青山只么青。”描绘了友人的内心世界澄明寂静,就像空明的灵台,永恒不变,青山万古,青翠依旧。“只么青”三字朴实中见真挚,表达了诗人对友人内心永恒不变的祝愿。
颔联“不待有弦知律吕,会从无极辨仪刑。”指出张伯源无需依赖琴弦来理解音乐的律吕,他能在无极之处分辨音乐的节奏和韵律。这一联化用了《吕氏春秋》中的典故,说明张伯源的音乐天赋和造诣。
颈联“世间五色真盲晦,云底三辰未杳冥。”运用了对比的手法,世间五光十色的世界与张伯源内心的清明形成对比。而“云底三辰”则借指天上的星辰,隐喻友人的高洁品格和崇高志向。这一联表达了诗人对友人的赞美和祝福。
尾联“闻道东游多胜赏,草堂回首似兰亭。”尾联是对友人的鼓励和祝福,希望他在东游的过程中能够有更多的胜赏,回忆草堂往事时也能想起当年在兰亭的美好时光。这一联也表达了诗人对友人的深深怀念和祝愿。
这首诗通过对友人的描绘和赞美,表达了诗人对友人的深情厚谊和对未来美好生活的祝愿。全诗情感真挚,语言朴素,意境深远,是一首优秀的送别诗。
至于现代文译文,我会尽力将这首诗的意思用现代语言表达出来:
“你的内心世界宁静而明朗,如同万古不变的青山。你无需依赖琴弦来理解音乐的律吕,你能够在无极之处分辨音乐的节奏和韵律。在这个五光十色的世界里,你的内心就像一片净土。你的品格如同云底的三辰一样高洁,令人敬仰。听说你要去东边游历,那里有很多美好的风景等待你去发现。每当回首往事,我希望你能够想起我们在草堂度过的那些美好时光,就如同想起我们在兰亭度过的美好日子。”