[元] 曹伯启
岳阳西望荆州,倚楼曾为思刘表。
国亡家破,当时豪俊,鱼沉雁渺。
王霸纷更,乾坤摇荡,废兴难晓。
记观山纵酒,巡檐索句,宿官舫、蓬窗小。
不畏黑风白浪,伴一点、残灯斜照。
棹歌明发,天光无际,得舒晴眺。
万里驰驱,千年陈迹,数声悲啸。
试閒中想像,兴来陶写,付时人笑。
以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
这首《水龙吟》由元代诗人曹伯启用杨修甫学士的韵写就,豪迈奔放,慷慨悲凉,不仅表达了诗人对历史的追忆和对现实的感慨,也展现了他的豪情壮志和豁达胸襟。
首先,诗人回顾了三国时期刘表在岳阳楼的情景,表达了对那个英雄辈出的时代的怀念。接着,他以历史变迁、国家兴亡、英雄沉寂为背景,抒发了对王霸纷争、乾坤摇荡的感慨。这种感慨既包含了历史的沧桑感,也包含了现实的忧虑。
在诗中,诗人记述了自己在岳阳楼观山纵酒、巡檐索句的生活,表达了对自然山水的喜爱和对生活的热爱。同时,他也提到了自己在岳阳楼上的宿官舫、蓬窗小,感受到的虽然是一个小小的天地,但却能够看遍天地,是一种不畏困难、勇敢向前的精神体现。
虽然时值黑夜、风雨交加,但诗人依然有自信能够欣赏天边的日出、大自然的壮丽景色,展示了诗人不畏困难、追求美好未来的信心。他也回忆了自己的曾经远游的经历、诗歌创作和曾经引人笑声的高尚精神境界,以此寄托了自己一生的心境和对理想的追求。
整体来看,这首诗情感饱满、气韵生动,表现了诗人的豪情壮志和对历史、现实、人生深刻的思考和感慨。诗中描绘了豪杰人物的生平经历,同时也表现出自己对现实人生的乐观豁达和坚定的追求,展示了诗人的优秀精神境界和高尚品质。
至于现代文译文,我可以把这首诗的意思转述为一篇散文:
我站在岳阳楼上,西望荆州,想起当年刘表的故事。那时候,国家灭亡,家族破碎,当时的英雄豪杰都已经像鱼儿沉入水底,大雁飞向远方,消失在茫茫人海中。
看着历史的变迁,国家的兴衰,我感叹王霸之争的纷乱,乾坤的摇荡,一切兴废难以预料。记得我曾在这里纵情山水,饮酒作诗,夜宿在官舫上,感受着小小的天地却看遍天地的自由。
我并不害怕黑夜的黑暗,不畏惧风浪的无情。当明天的朝阳照耀天际,我的心中充满信心,期待迎接新的世界。我有万里驰驱的经历,也有一生的创作。即便千年的历史已经远去,但是每当我回想起这些时刻,都让人心潮澎湃。
当我独自一人时,我会想象那些曾经的英雄事迹和他们的精神境界。当我感到快乐时,我会用诗歌来表达我的心情。这一切都只是为了证明我是一个有追求的人,一个愿意为理想而奋斗的人。所以当人们看到我的时候,他们会发笑,但那只是因为他们看到了我的真实面貌。
这就是我对这首诗的现代文译文。希望能对你有所帮助。