登录
[元] 曹伯启
纷纷尘土化朱颜，有客知几去不还。
大隐何妨在城市，小楼终日对云鬟。
以下是我对这首诗的赏析：
“纷纷尘土化朱颜，有客知几去不还。”这两句写出了尘世的喧嚣和隐居的向往之间的矛盾。尘土飞扬的生活让人疲惫，而隐居则让人期待青春永驻，返老还童。然而，这里的“隐”并不是真的隐居山林，而是指精神上的隐居，即超脱世俗，追求内心的宁静和自由。诗人用“知几”一词来形容他的预知能力，暗示他已经预见到自己将离开这个世界，不再回来。“去不还”则表达了对生命无常的感慨。
“大隐何妨在城市，小楼终日对云鬟。”这两句是诗人的自我写照，他愿意成为“大隐”，即使身处繁华的城市之中，也不失为一种选择。他住在一座小楼里，每天都可以欣赏到云雾缭绕的美景，这里不仅是他的家，也是他的精神世界，他可以远离尘嚣，超脱世俗，专注于内心。这句诗用形象生动的比喻，描绘出诗人在繁华的城市中隐居的生活状态，引人遐想。
将这两句译成现代文可以是：“我这样的‘大隐隐于市’，即便身处在喧嚣的城市之中，每日也可以在楼上看云卷云舒。尽管外面的世界纷繁复杂，但我的内心却是一片宁静。”
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
曹伯启诗词推荐