登录

《南塘戏赠立斋主人》元曹伯启原文赏析、现代文翻译

[元] 曹伯启

《南塘戏赠立斋主人》原文

南塘幽阒似山林,是是非非总不侵。

诗有静功联句好,坐无俗客话情深。

花枝徙倚閒居乐,柳絮颠狂薄宦心。

闻说主人村酒熟,几时携杖一相寻。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

曹伯启的这首诗,以南塘为背景,通过描绘闲适的乡村生活场景,表达了对立斋主人高尚品格的赞美。诗中通过对立斋主人生活环境的描绘,展现了主人淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。

首联“南塘幽阒似山林,是是非非总不侵”,诗人用“幽阒”来形容南塘的环境,表达了其宁静、清幽的特点。这一联表达了诗人对南塘环境的喜爱,以及对是非纷扰的厌倦。接下来的一联,“诗有静功联句好,坐无俗客话情深”,诗人以诗人的修养和气质为主题,表达了只有心境宁静才能写出好的诗句,而没有俗客打扰,才能畅所欲言,感情深挚。这一联也是诗人对主人的赞美,赞扬主人有高尚的品格和修养。

颔联“花枝徙倚閒居乐,柳絮颠狂薄宦心”,这两句进一步描绘了主人的生活环境,用花枝和柳絮的形象表达了主人的闲适和淡泊名利的生活态度。这一联也表达了诗人对这种生活态度的赞赏。

最后两句,“闻说主人村酒熟,几时携杖一相寻”,诗人通过描述村酒成熟的场景,表达了对主人的敬仰之情,并表达了想要寻访主人的愿望。这一联也呼应了前文对主人高尚品格和闲适生活的描绘。

这首诗不仅描写了主人的高尚品格和生活环境,同时也赞美了立斋主人的村庄的幽美和生活和谐宁静的环境,全诗体现了诗人的乐观精神和高尚情怀。通过诗句与村庄美景、心灵相互辉映的奇妙描写方式,向读者传达了一个与众不同而又自然淡雅的形象,给予人美好的阅读享受。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号