登录
[元] 曹伯启
赐环消息日边来，共贺清朝得俊才。
昨晚一天时雨霁，太微光彩射三台。
下面是根据曹伯启这首《郭文美由西台御史迁中台以母夫人在堂不待传车预归觐省忠孝备见三绝发据鞍卢胡一笑 其三》改写的一首现代文译文，希望您能满意：
郭文美，这位朝廷的御史，在迁升中台后，为了照顾母亲，没有等待传车就提前回家探望。他的忠诚孝顺，展现得淋漓尽致。他的事迹被人们广为传颂，他的行为也得到了广泛的赞誉。
在这个春日里，消息从日边传来，如同赐环一般的好消息。人们欣喜若狂，纷纷向他表示祝贺，称赞他是朝廷的新秀。这一切，都因为他在新的朝代里得到了优秀的领导，让他有机会大展拳脚。
就在昨晚，天气刚刚转晴，下过一场春雨。此时的太微星光彩照人，仿佛照亮了三台。这不仅是对他个人的赞美，更是对他忠诚孝顺的肯定。
他骑着马，一路疾驰，一路上的人们都对他报以微笑和祝福。他的事迹成为了人们茶余饭后的谈资，他的行为也成为了人们学习的榜样。这就是郭文美，一位忠诚孝顺的御史，一位让人们敬佩的君子。
这虽然不是严格的古诗译文，但在尽可能保留原诗韵味的基础上，融入了对诗人情感的现代解读。希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
曹伯启诗词推荐