登录
[元] 曹伯启
江千岁晚苦多阴，抱膝真成梁父吟。
此日饯行无别物，赓歌聊识故人心。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗的创作风格平淡朴实，全诗内容围绕友情的表达而展开，虽未言明但可以感受到友情的真挚深厚。曹伯启并没有刻意追求诗的形象鲜明，而是以他那深深的怀念和祝福来感染读者。
“江千岁晚苦多阴，抱膝真成梁父吟。”这是写景叙事的部分，也是整首诗情感抒发的引子。作者借景寓情，描绘了晚春江边阴雨连绵的景象，联想到人生的苦闷，在这样一个沉闷的氛围中，他只得抱着膝头吟咏《梁甫吟》，如同陆机一样的英雄无用武之地的感慨跃然纸上。这样的表达方式直接而又深情，饱含了作者的感受和情绪。
“此日饯行无别物，赓歌聊识故人心。”是整首诗的核心部分，作者将感情升华到了友谊的高度。此刻为他送行，除了惜别之情，再无其他；表达了他对友人最深挚的感情。诗中的“赓歌”有两重含义：一是指继续前人未竟之歌唱；二是即景抒情之语，表面是称颂友人文才出众，劝友人赓扬诗歌之美；而实则表达了对友人的深深怀念和不舍之情。
总的来说，这首诗以平淡的语言表达了深厚的情感，通过描绘自然景色和抒发个人感受，表达了作者对友情的珍视和感激。这种深情厚谊在平淡中流露出来，让人感受到作者对友人的深深怀念和祝福。
至于现代文译文，我会尽力以接近原诗意境的语言进行翻译，以下是我的尝试：
在江边度过的夜晚总是苦多阴雨，我抱膝而坐，吟咏着《梁甫吟》，如同陆机一般感到无处施展自己的才能。今日离别之时，我别无选择，只能继续吟咏诗歌，以此来表达对你的深深怀念和祝福。这是我对你的最后告别，除了这份友谊和思念之外，我再无其他。这样的情感深深烙印在我的心中，但愿你能永远记得这份友谊的温暖和珍贵。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
曹伯启诗词推荐