登录
[元] 舒頔
迢递春山春日迟，老天无事使人悲。
时危汉苑花含笑，风急隋堤柳蹙眉。
村落无烟几千里，麦麻何处两三岐。
年来无限伤春意，独倚长松听子规。
这首《蜀水道中》乃诗人的艺术妙笔，其中愁春之情却又尽绘途中风景之中。绿山拂袖而起，天空静静无事，本是景色清雅。但是恰与春景有几分虚违的悲哀、讽刺。“花笑”“柳蹙”更增添了“时危”的悲哀之情。诗人的伤春之意尽在其中。村落中炊烟稀少，平畴翻绿，麻麦一片，可是远处又有几处歧路。行者稀少，何处有人家？山间路上杜鹃啼鸣，一声声的“不如归去”，这凄清之声更是激起了游子无限的惆怅。诗人用淡墨绘出的哀景，然后再重笔头写出满腹的愁思。诗人善于在抒情之中抓住最富有特征性的动态和景物，寥寥几笔，揭示了景物的内心状态和时代特征。诗人把自己的情感投射到客观之上，使之呈现出动人的艺术美。
诗意清丽含蓄，淡雅之中略带哀思。独倚长松而听子规，情景相生，显得余韵悠长。同时“村落无烟几千里，麦麻何处两三岐。”中更是描绘出了战乱时期田园荒芜的凄凉景象。读此诗能体会到诗人无限伤春之意，无限家国之情。
现代译文：
山路高高低低曲折绵延，春天来临总是迟迟未来。 时局动荡园林荒凉花含笑，隋堤上绿柳繁茂眉头紧蹙。 村落处处没有炊烟缭绕，麦麻地里哪里还有两三畦？ 近年来我无限伤春心情，在山路间独行倚松听杜鹃的悲啼。
微信扫一扫
舒頔诗词推荐