登录

《适耕堂为吴琴汪寿甫扁而赋之》元舒頔原文赏析、现代文翻译

[元] 舒頔

《适耕堂为吴琴汪寿甫扁而赋之》原文

萌坑岭下吴琴村,中有汪氏居其源。

威烈遗风千载间,积善好礼枝叶蕃。

衣冠济楚信行惇,筑室亢燥依山根。

适耕大篆楣扁存,挂经扶耒穷朝昏。

以适为乐遗子孙,浮云富贵安足论。

荒烟衰草金谷园,云关雾谷截来辕,烟蓑雨笠远市喧。

肯堂有子班篪埙,山川瑞气藏浑沦。

文光五采朝吐吞,月明清夜啼黄猿。

不羡变化南溟鲲,不贪爵禄何负恩。

春兰秋菊芬幽轩,客至谈笑开清尊。

任彼轻薄手覆翻,退处宁学羝触籓。

女及笄嫁男已婚,俯仰无愧乾与坤。

醉眠老腹摩朝暾,至乐百世垂后昆。

现代文赏析、翻译

适耕堂为吴琴汪寿甫扁而赋之

萌坑岭下吴琴村,汪氏居其源,威烈遗风千载间。 汪氏子孙,积善好礼枝叶蕃,济楚行惇,筑室依山根。 适耕二字大篆扁存,挂经扶耒穷朝昏,以适为乐遗子孙。 金谷园荒烟衰草,云关雾谷截来辕,烟蓑雨笠远市喧。 有子班篪埙,山川瑞气藏浑沦,文光五采朝吐吞。 清夜啼黄猿,不羡变化南溟鲲,不贪爵禄何负恩。 时至乐百世垂后昆,兰菊芬幽轩,醉眠客至谈笑开清尊。 轻薄手覆翻,退处宁学羝触藩,勿学世俗只奔忙,荣华功名羞殒身。 男婚女嫁各自安,乾坤无愧日高眠。 朝阳初照醒老腹,至德文章垂后昆。 此诗赞美汪氏世居吴琴村,子孙秉承威烈遗风,积善好礼枝叶蕃。诗人描绘汪氏子孙的修养和风度,表达了对适耕堂主人未来的期望。在描述金谷园、云关雾谷等美景的同时,强调了品格高洁的重要性。同时不羡变化、不贪爵禄的思想也被鲜明地表现出来。全诗寄寓了对田园生活的赞美和世外桃源般境界的向往,透露出诗人的宁静淡泊之气。整体上给人以淡泊名利、怡然自乐的感觉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号