登录
[清] 丘逢甲
但闻有鬼预曹谋，岂合无人借汉筹！一统皇舆摇鼎足，九天兵气动旄头。
人才几辈徒功狗，文字何能祗汗牛。
一笑马群空冀北，竟持刍豆困骅骝。
以下是我对这首诗的赏析：
“但闻有鬼预曹谋，岂合无人借汉筹！”这两句写出了诗人对当时政治腐败的深深忧虑。这里运用曹操与袁绍在官渡作战的典故。曹操用许攸之谋，打败了强大的袁绍；而袁绍心胸狭窄，不纳忠言，谋士郭图等向袁绍鼓吹“以逆攻顺”，妄图稳住阵脚。但诗人反其意而用之，说朝廷里就有那些疑神疑鬼、议论纷纷的官僚，他们的行为举止与曹操帐下的谋士何其相似。“岂合无人借汉筹”，诗人又用了一个反问句，对朝廷的用人政策表示了极大的怀疑和困惑。在作者看来，堂堂大清国，“借汉筹”者竟无一人，实在是匪夷所思。
“一统皇舆摇鼎足，九天兵气动旄头”这一句对句形象地反映了作者对国家局势的悲观和对社会战争气纷的愤怒。他把朝廷里一帮争名夺利，不讲忠义的政客们的举止视为割据势力，他们的这种丑态，已使原本强盛的国家面临解体。“旄头”这里指警旗，汉代军中常以“揭旗头”为出兵作战的信号。“九天”句进一步点明战争的背景：战火已迫在眉睫。
“人才几辈徒功狗”，作者对那些追名逐利之辈极为鄙视。在作者看来，他们是白白消耗国家的储备，还搅得人心惶惶。这个比拟用得很巧妙。运用韩信爱将的典故说明：“将不肖而功多”，使得有的人虽然堂而皇之做将作大官、发出豪言壮语也不觉得羞愧，同时在部属的待遇和机会方面还责怪他们的主人不公允。在国家危亡之际，“功狗”还比不上良将。“几辈”说明作者对这些人物既蔑视又痛恨。诗人对此发出由衷的感慨：文人的名誉文章有何力量！它们又怎能和这批利欲熏心的大官们相匹呢？“何能祗汗牛”，这句可谓直抒胸臆之语，他把对这些贪官污吏的痛恨推到极点：不把这些恶鬼清除掉，谁又能有什么作为呢？作者对他们切齿痛恨的程度，在此一览无余。
这首诗以忧国忧民为主题，诗人把目光投向社会弊端，他以犀利的笔锋直刺贪官污吏，抨击时弊。同时对清王朝也抱着极大的希望，希望他们振作精神，重振山河。然而诗人毕竟生活在腐败的封建社会末期，他思想上的局限性也在这里得到体现。
现代译文如下：
听说有人事先与鬼商量好对策，哪有朝廷里就没有人策划国家大事呢？大清一统天下犹如动摇的鼎足之国，九天下的兵气已动摇旄头。人才辈出的年代却徒有功狗，文字又怎能只让牛车出汗呢？一笑那些骑马空占冀北之地的人，竟然把草料和饲料让给骅骝（良马）。这句话是对当时朝廷用人制度的批评。诗人认为朝廷里本应有才识过人的俊杰出来策划国家大事，却白白地养着一些争名夺利的庸才；而那些貌似威猛的良马也只能被轻贱地用于拖运沉重的东西白白消耗精力的现状感到无限的凄楚、感慨而作此诗送给将离开故国的丘逢甲同志以安慰鼓舞他奋发上进干一番大业！寄托他对后起之秀的大才色的期望之意等等如这般等。以望为国效力有为之士为国家的复兴励精图治出一把力有所作为做出自己的贡献等等为主题。充分表现了丘逢甲爱国的深情及渴望出现太平盛世的思想感情等等，他抨击官场中的黑暗情况发人深省激发和勉励后进之才更加刻苦奋斗努力为改变现状前仆后继为了这个伟大目标勇往直前干劲不断发挥出无限的威力功效大显来为社会繁荣发达进步而奋不顾身！肝脑涂地的奉献的精神都是广大人民的榜样等的期望等有着春风桃李三千亩开创万代英雄业的磅礴气势勃发的风采群雄纷起走向历史的前台无限宏大美丽的前程辉煌熠熠不可磨灭等的鲜明主题成为脍炙人口之作世代流传等事实功业使之后人对诗人油然产生崇敬钦佩缅怀怀念和熏陶感染的情思引起众多人民共同强烈的心情走向改革的洪流去迎头痛击反
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐