登录
[清] 丘逢甲
落落当歌槊自横，九州无地著狂生。
枯枰潦草棋收局，残席喧呶酒罢兵。
劫火馀灰腾谤燄，恨天遗石筑愁城。
凄凉法典唐天宝，唱到关山入破声。
落落当歌槊自横，九州无地著狂生。
山河破碎风飘絮，天下英雄我独行。
枯枰潦草棋收局，残席喧呶酒罢兵。
天下已非昔日事，唯有豪情未变更。
劫火馀灰腾谤焰，恨天遗石筑愁城。
风雨如晦九州土，独醒难逃众口攻。
凄凉法典唐天宝，唱到关山入破声。
世事如梦难寻觅，唯有诗歌寄真情。
现代文译文：
我手持长槊，豪情壮志地放声高歌，这九州大地却没有一处能让我安身立命的地方。天下英雄各自纷争，我却独来独往，无所畏惧。
棋局残破，曾经的辉煌已成为过往，酒宴结束，刀兵不再，世间喧嚣也随之消失。世事如梦，已经不再是从前，只有我的豪情壮志，一直不曾改变。
舆论的余灰在四处腾起，如同燃烧的火焰，但我却毫无怨恨，只想用自己的行动来改变这个世界。我知道，只有自己努力，才能让这块遗石重新筑起我们的家园。
风雨如晦，九州大地一片凄凉，我如同独醒的屈原，难以逃脱众人的口诛笔伐。但即使在这样艰难的环境中，我也不会放弃，我会用我的诗歌，唱出对唐天宝年间的凄凉法典的怀念，唱出对未来的希望和期待。
世事如梦，难以寻觅，唯有诗歌能寄托我的真情实感。无论何时何地，我都会坚守我的信念，用诗歌来表达我对这个世界的热爱和期待。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐