登录

《古诗 其二》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《古诗 其二》原文

黄羲忽然没,太古不可复。

古有伤心人,所遇但痛哭。

人各赋性情,天生是使独。

天乎何不仁!挤与世相逐。

鸟兽岂吾群?纷然况满目!誓将万古泪,上报彼苍酷。

天有时而倾,地有时而缩。

放声同一哀,海水化平陆。

现代文赏析、翻译

清代诗人丘逢甲的《古诗其二》是一首悲怆的诗,诗人通过对自然界万物的变迁和世事的无常表达了自己内心的感慨和痛楚。诗人描绘了人世间无法再生的过去,对于生离死别感到无尽的痛苦,以及对上天的不公感到愤慨。

首先,诗人引用了“黄羲忽然没,太古不可复”的句子,表达了对黄羲逝去的哀悼和对过去那个“太古”时代的怀念。在这个时代,人们的生活简单而纯朴,没有现代社会的复杂纷扰。诗人以此表达了对那个时代的向往和对现实的不满。

接着,诗人引用了“古有伤心人,所遇但痛哭”的句子,表达了自己对于世事无常的感慨。每个人都是独一无二的,每个人都有自己的性情和特点,这是上天赋予我们的。然而,诗人却认为上天并不公平,他觉得上天没有给予他应有的关怀和爱护,反而把他推入了一个充满纷扰和痛苦的世界。

诗人通过“鸟兽岂吾群?纷然况满目!”的句子,表达了对人与自然和谐相处的美好生活的向往。他觉得鸟兽都不愿意和他为伍,这个世界充满了纷扰和混乱。这种描述表达了诗人对现实世界的失望和无奈。

最后,诗人发誓要用万古的泪水向上天诉说世间的苦难。他相信天有倾覆之时,地有缩减之日。他放声一哭,与万物同哀,海水也会变成平陆。这种描述表达了诗人对世间的痛苦和不平感到无法忍受,他希望能够改变这个世界的现状。

总体来说,这首诗表达了诗人对过去的怀念、对现实的不满以及对未来的希望。诗人通过描绘自然界的变迁和世事的无常,表达了自己内心的悲怆和愤慨。诗人认为上天是不公的,他不应该被困在这个充满痛苦和纷扰的世界中。诗人的愿望是希望这个世界能够改变现状,实现人与自然的和谐相处,让每个人都能拥有一个美好的生活。这种情怀和对理想的追求体现了诗人的高尚品质和情操。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号