登录
[清] 丘逢甲
有例杭州与颍州,放生池即在湖留。
于今谁乞群鳞命,渔网斜阳十里秋。
下面是我根据要求写的赏析,希望您能喜欢:
这首诗是丘逢甲的《惠州西湖杂诗》之一,它通过对西湖放生池的描写,表现了对渔民生活的关心和对底层生命的尊重。诗人将杭州和颍州的放生池与西湖联系起来,揭示了惠州西湖在传统文化中的重要地位。同时,也反映出了他当时的心境——看到了底层民众生活状态改善的美好。
"有例杭州与颍州,放生池即在湖留"的这句话让读者在初次接触到此诗的时候就能立即抓住诗人对杭州与颍州的放生池熟悉的表述。接下来一句"于今谁乞群鳞命"对诗歌中的韵味起着一种绵延与回味的效应,促使人们不由自主的遐想那渔网斜阳十里秋的景象。
现代文译文如下:
在杭州和颍州的放生池的例子在前,我们惠州的放生池也设立在西湖之中。如今,谁还在捕鱼时向鱼群乞求生命呢?夕阳下,渔网撒向湖面,那金黄的渔网映衬着秋天的景色,让人感受到了生命的尊严和尊重生命的必要性。
丘逢甲在这首诗中以独特的视角和深情的语言,描绘了西湖的美景,同时也传达了他对底层生命的深深关怀和对美好生活的向往。这首诗充满了对生命的敬畏和对人性的关怀,值得我们深思。