登录
[清] 丘逢甲
仙山住久即神仙，豚栅鸡栖屋数椽。
云雾甜茶红米酒，抱孙閒过太平年。
原创赏析：
在罗浮山下的人家，生活朴素而安详。这里的山川美景，让人心生向往。诗人在此居住久了，自然也沾染了山川的灵气，仿佛自己也成了神仙一般。他以屋前圈养的猪，屋后栖息的鸡，以及数间矮屋为生，过着平凡而真实的生活。
这里的云雾茶和红米酒，更是让人流连忘返。云雾茶香醇可口，红米酒则甜美可口，让人回味无穷。在这样的生活中，诗人抱孙过着太平年，一家人其乐融融，生活安逸。
现代文译文：
住在仙山的时间长了，人自然也变得像神仙一样。几间矮屋旁，猪在栅栏里悠闲地哼着歌，鸡在屋外安静地栖息。这里的茶香醇厚，米酒甘甜可口，带着孙儿度过太平年，一家人过着简单而美好的生活。每一天都充满了欢乐和幸福。这里的山水风情和乡土人情让人陶醉，这里的悠闲岁月让人向往不已。在这样的生活里，人可以找回内心深处那份久违的平静和宁静。这里的一切都是那么和谐、自然和美丽，让人忍不住要沉浸其中，过着恬淡而又惬意的生活。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐