登录
[清] 丘逢甲
寺楼悬踞最高层，路转松阴百级升。
山为出云常作雨，人虽辟佛不嫌僧。
散花丈室泉声古，落日空江练色澄。
我自擎天拜柱石，爱他风骨独崚嶒。
白牛岩次季平韵
寺楼高处步云端，山路盘旋松荫间。 山川出云常作雨，佛寺虽设不嫌僧。 古石如泉声潺潺，空江落日练色鲜。 我敬天地立柱石，爱其风骨峻峭然。
现代文译文：
白牛岩是寺庙所在的高处，步上云端，山路蜿蜒在松荫之间。山川出云常有降雨的征兆，虽然这里也有佛寺，但是并不排斥僧人。
古石散发出清泉的声音，空旷的江面上落日余晖把江面照得非常明亮。我像在朝拜天地之间的柱石，我喜爱他的风骨峻峭无比。
整体赏析：
这首诗表达了作者对自然山川的赞叹以及历史长河中人物坚韧不拔的立世风骨的敬仰之情。作者通过描写寺庙高处，山路崎岖，山川出云常作雨，而人敬天地立柱石来衬托自己高远立世的志向与抱负。从文中也可以看出作者对不拘成规，笑看云烟过眼的生存哲学的态度，不论他人怎样看待宗教，他都能不避讳、泰然处之，全在自己心意。这就是作者的文人情怀和坚韧的意志，对世间万物有自己的独到见解，胸怀天下，敢于担当。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐